Bulgaria & Romania
nostalgia del passato

11 giorni e 10 notti

Questo viaggio nasce dall’idea di attraversare lentamente l’Europa sud-orientale seguendo i segni lasciati dalle grandi civiltà, dalle religioni e dai popoli che nei secoli hanno abitato queste terre. Bulgaria e Romania si rivelano passo dopo passo come Paesi profondamente diversi tra loro, ma legati da una storia fatta di confini mobili, incontri culturali e forti identità locali.

Ci muoviamo tra capitali vivaci e città antiche, monasteri immersi nella natura e villaggi dove le tradizioni sono ancora parte della vita quotidiana. Il ritmo del viaggio è pensato per permetterci di osservare, capire e contestualizzare: non ci limitiamo a visitare, ma cerchiamo di leggere il territorio, riconoscere le influenze bizantine, ottomane e occidentali, e cogliere le differenze tra aree montane, pianure e regioni storiche.

È un percorso che alterna grandi testimonianze storiche a momenti più intimi, in cui il paesaggio, l’architettura e la vita locale diventano strumenti per comprendere meglio il presente attraverso il passato. Un viaggio che stimola la curiosità e invita a guardare questi Paesi con uno sguardo più consapevole e meno stereotipato.

Date di partenza 2026:
31 marzo
7 e 19 maggio
16 giugno
9, 21, 23, 28 e 30 luglio
4, 6, 11, 13, 20, 25 agosto
10 e 22 settembre
8 e 27 ottobre

Programma di viaggio

Giorno 1
Italia > Sofia
Arriviamo a Sofia e iniziamo subito a familiarizzare con la capitale bulgara attraverso un breve giro panoramico. La città ci accoglie con un volto sorprendentemente vario, dove monumenti di epoche diverse convivono nello stesso spazio urbano. Questo primo approccio ci permette di orientarci e di cogliere le prime differenze tra la Bulgaria contemporanea e la sua lunga storia. La serata si conclude con una cena in ristorante.
Pernottamento: Sofia
Pasti compresi: Cena

Giorno 2
Sofia – Monastero di Rila
Dopo la colazione dedichiamo la mattinata alla visita del centro di Sofia. Ammiriamo la cattedrale di Aleksandr Nevskij, simbolo della città, la chiesa di Santa Sofia, che ha dato il nome alla capitale, e la rotonda di San Giorgio, testimonianza dell’epoca romana. Lasciata la città, ci dirigiamo verso il Monastero di Rila, attraversando un paesaggio che diventa via via più montano. Dopo il pranzo lungo il percorso, visitiamo il complesso monastico, il più importante della Bulgaria, centro spirituale e culturale del Paese da oltre mille anni. Nel tardo pomeriggio rientriamo a Sofia.
Pernottamento: Sofia
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 3
Sofia – Veliko Tarnovo
Lasciamo Sofia in direzione di Plovdiv, una delle città più antiche d’Europa, abitata fin dal VI millennio a.C. La visita guidata ci accompagna attraverso una vera e propria stratificazione storica a cielo aperto: dall’anfiteatro romano alle testimonianze bizantine e ottomane, fino al quartiere rinascimentale della Città Vecchia, con le sue case colorate e le stradine acciottolate. Plovdiv viene spesso definita la “Firenze bulgara” per il suo ruolo culturale e artistico, un appellativo che acquista senso passeggiando tra i suoi quartieri storici. Dopo il pranzo proseguiamo verso Veliko Tarnovo.
Pernottamento: Veliko Tarnovo
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 4
Veliko Tarnovo – Bucarest
La mattinata è dedicata alla visita di Veliko Tarnovo, antica capitale del Secondo Impero Bulgaro. Salendo alla fortezza di Tsarevets, conosciuta come la “collina degli zar”, comprendiamo l’importanza strategica e simbolica di questo luogo. Proseguiamo poi per Arbanassi, elegante villaggio-museo famoso per le sue chiese affrescate, tra cui quella della Natività di Cristo. Dopo il pranzo, attraversiamo il Danubio a Ruse e varchiamo il confine con la Romania, raggiungendo Bucarest nel pomeriggio. Prima della cena, un giro panoramico ci introduce alla capitale rumena.
Pernottamento: Bucarest
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 5
Bucarest – Sibiu
Dopo la colazione lasciamo Bucarest e ci dirigiamo verso la Transilvania, attraversando la suggestiva valle del fiume Olt, uno dei principali corridoi naturali dei Carpazi. Il paesaggio cambia gradualmente, alternando colline, boschi e villaggi rurali. Dopo il pranzo lungo il percorso raggiungiamo Sibiu, città elegante e ordinata, scelta come Capitale Europea della Cultura nel 2007. Passeggiando nel centro storico scopriamo una delle città medievali meglio conservate della regione, un tempo protetta da oltre sette chilometri di mura difensive. Ammiriamo la Piazza Grande, cuore della vita cittadina, riconoscibile per i celebri tetti con gli abbaini a forma di occhi, la Piazza Piccola e il Ponte delle Bugie, avvolto da racconti e leggende. Visitiamo la maestosa chiesa evangelica gotica del XIV secolo, nota per il suo straordinario organo dalle diecimila canne e per un raro affresco che raffigura Cristo in sette diverse immagini. In serata ci spostiamo a Sibiel, dove visitiamo il museo delle icone su vetro e condividiamo una cena tradizionale preparata dalla gente del posto, entrando in contatto diretto con la cultura rurale della Transilvania.
Pernottamento: Sibiu
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 6
Sibiu – Bistrița
La giornata ci conduce attraverso alcuni dei luoghi più rappresentativi della Transilvania sassone. A Biertan visitiamo la chiesa fortificata, Patrimonio UNESCO, esempio emblematico di architettura difensiva religiosa. Proseguiamo poi per Sighișoara, città natale di Vlad l’Impalatore, dove esploriamo la cittadella medievale perfettamente conservata, con le sue torri delle corporazioni e la celebre Torre dell’Orologio. Dopo una breve sosta panoramica a Târgu Mureș, dove un breve giro panoramico ci permette di apprezzare le piazze e gli edifici in stile Secessione, come il Palazzo della Cultura e la Prefettura. Raggiungiamo Bistrița in serata.
Pernottamento: Bistrița
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 7
I monasteri della Bucovina
Attraversiamo il Passo Tihuța entrando in Bucovina, regione famosa per i suoi monasteri affrescati. Il pomeriggio è interamente dedicato alla scoperta dei celebri monasteri affrescati, riconosciuti dall’UNESCO per l’eccezionale valore artistico. Iniziamo dal monastero di Voroneț, fondato nel 1488, famoso per l’intensità cromatica dei suoi affreschi esterni e per la monumentale scena del Giudizio Universale. Dopo il pranzo visitiamo Moldovița, monastero fortificato del XVI secolo, e Sucevița, noto per l’affresco della Scala delle Virtù e per le sue poderose mura. Facciamo poi tappa a Marginea, villaggio celebre per la ceramica nera, una tradizione che affonda le radici nell’età del Bronzo e che ancora oggi viene tramandata artigianalmente. In serata arriviamo a Rădăuți.
Pernottamento: Rădăuți
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 8
Dalla Bucovina a Miercurea Ciuc
Dopo la colazione visitiamo il monastero di Agapia, fondato nel XVII secolo e noto sia per il suo museo, che conserva icone e ricami di grande pregio, sia per i laboratori dove le monache portano avanti le tradizioni artistiche locali. Proseguiamo poi attraverso le spettacolari Gole di Bicaz, un canyon lungo circa dieci chilometri, scavato nella roccia calcarea, con pareti che si innalzano fino a quattrocento metri. Lungo il percorso costeggiamo il Lago Rosso, formatosi a seguito di una frana: dalle acque emergono ancora i tronchi pietrificati degli alberi sommersi. Dopo il pranzo attraversiamo il cuore della Transilvania fino a raggiungere Miercurea Ciuc nel tardo pomeriggio.
Pernottamento: Miercurea Ciuc
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 9
Miercurea Ciuc – Sinaia
Partiamo verso Brașov, una delle città medievali più affascinanti della Romania. La visita a piedi del centro storico ci conduce davanti alla Chiesa Nera, il più grande edificio gotico del Paese, e lungo le antiche fortificazioni con i bastioni delle corporazioni artigiane. Osserviamo le Porte di Caterina e di Schei, uniche superstiti delle antiche porte cittadine, che raccontano secoli di storia urbana. Dopo il pranzo proseguiamo per Bran, dove visitiamo il celebre castello associato alla leggenda di Dracula. Arroccato su uno sperone roccioso, il castello risale al XIII secolo e combina storia, architettura militare e suggestione letteraria. In serata raggiungiamo Sinaia, elegante località montana conosciuta come la “Perla dei Carpati”.
Pernottamento: Sinaia
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 10
Sinaia – Bucarest
Dopo colazione visitiamo il Castello Peleș, residenza estiva del re Carlo I, un capolavoro architettonico immerso in un parco curato, ricco di statue, fontane e decorazioni raffinate. Rientriamo poi a Bucarest per il pranzo e dedichiamo il pomeriggio a una visita approfondita della capitale, spesso definita la “Parigi dell’Est”. Percorriamo i grandi viali, ammiriamo gli edifici in stile Belle Époque, l’Arco di Trionfo e l’Ateneo Romeno, fino ad arrivare al Palazzo del Parlamento, secondo edificio più grande del mondo per estensione. La giornata si conclude con una cena in ristorante accompagnata da uno spettacolo folcloristico.
Pernottamento: Bucarest
Pasti compresi: Colazione, pranzo, cena

Giorno 11
Bucarest > Italia
Dopo la colazione abbiamo tempo a disposizione per gli ultimi acquisti o per una passeggiata individuale. In base all’orario del volo, trasferimento in aeroporto per il rientro in Italia. Si conclude così il nostro viaggio alla scoperta della Romania, tra città storiche, paesaggi naturali e testimonianze culturali di grande valore.
Pasti compresi: Colazione

Escursione opzionale (volo permettendo): visita del Palazzo Primăverii, residenza privata della famiglia Ceaușescu, situata in uno dei quartieri più eleganti di Bucarest. La visita permette di osservare gli ambienti e gli arredi che raccontano la vita privata del dittatore dopo il 1965, offrendo uno spunto di riflessione sul contrasto tra potere e quotidianità. Dopo la caduta del regime e l’esecuzione dei coniugi Ceaușescu il 25 dicembre 1989, la residenza venne chiusa.
Quota: 35€ per persona

NOTA: se preferite, posso organizzare il viaggio in forma privata, scegliendo insieme le date che vi sono più comode e, se lo desiderate, possiamo anche prolungarlo a vostro piacimento.

La quota comprende:

• trasferimenti da/per l’aeroporto;
• tutti gli spostamenti previsti dal programma con autista parlante italiano;
• pernottamenti in strutture ricettive di qualità medio-alta, con sistemazione in camere doppie;
• pensione completa con acqua minerale (dal pranzo del primo giorno alla cena dell’ultimo);
• guida parlante italiano;
• cena tipica a Sibiel (bevande incluse);
• cena di arrivederci in ristorante tipico (bevande incluse) e spettacolo folcloristico;
• ingressi previsti nel programma.

La quota non comprende:

• assistenza per l’acquisto del biglietto aereo che posso emettere su richiesta;
• assistenza per l’acquisto dell’assicurazione di viaggio che posso emettere su richiesta;
• altre bevande ai pasti;
• spese a carico dell’ordinante;
• mancia necessaria allo svolgimento del programma: 30 Euro a persona, da dare in contanti alla guida;
• tutto quanto non espressamente indicato nel paragrafo ‘La quota comprende’.

Non esitate a contattarmi per ogni informazione.

ISCRIVITI 
Se vuoi essere sempre aggiornato sui nuovi viaggi, gli eventi e gli incontri de La Compagnia del Relax puoi iscriverti
al canale WhatsApp;
alla pagina Instagram;
alla pagina Facebook.